Пипи
 Mon, 18 Apr 2005 13:54:52 +0400
Уважаемый кошковед.
У нас живет очаровательная кошечка Донской сфинкс . по паспорту – Батерфляй Франция. Дома ее называют Пипи (ударение на первый слог)или Пипита – если чего натворила. Такое имечко придумал младший сын еще тогда , когда только ехали в питомник выбирать кошечку. Как не странно имя кошке очень подходит, и ей нравится, отзывается всегда. Подскажите, что может обозначать такое имя? С нетерпением ждем ответа. Кошечка недавно родила, теперь нужно подобрать имена котяткам – 2 девочки, 2 мальчика. Имена нужны на букву Б. Может чего посоветуете? Фото кошки прилагается (пока без котят)
С уважением Сусанна
Ежели по порядку, то...
Имя по паспорту - это какой-то дико выкаблученый ужас!
Младший сын - вот кто настоящий умница! Просто шедевриальное имя! И не удивительно, что имя нравится - кому такое может не понравится? Интересно, что она ТАКОЕ творит? Неужто - пи-пи? Впрочем, думаю, мое предположение - вздор! Не к лицу это интеллигентной кошке! А прелесть имени ее, того, которое не по паспорту, то есть, истинное, в том, что оно чрезвычайно нежно и ласково на слух. Да его просто невозможно произнести с негодующей интонацией! И кошка, конечно, это очень тонко чувствует, потому так4 охотно и отзывается! И еще. В этом имени заключено, причем не посредством дурацких постфиксов, а, так сказать, сущностно, эссенциально, уменьшительно-ласкательное значение - для сравнения - фонетическая ассонатика с французским petit, то есть, маленький. Кошки - они ведь очень кокетливые существа, страх как любят, когда их зовут малышками и малышками. И отвечают неизменной взаимностью на подобное проявление чувств со стороны рода человечьего.
Теперь - о котячьих именах на литеру б начинающихся. Хорошие кошачьи имена - Берта, Беатриса, Бригитта (Брижитт), Бланш (Бланка) - намеренно следую старо французской традиции, выбирая имена из "Баллады о Дамах былых времен" любимого мною Франсуа Вийона, это подчеркивает аристократичность и утонченность, хороший вкус и тонкую чувствительность новорожденных. А также - намекает на их будущее величье! Сами посудите, к примеру так: "О, Бланш, серены сладкий глас и нежная
лилия стана..." Разве это - не о ваших малышках?
Мальчикам, для симметрии, подошли бы имена Барбер (если драчун-хулиган), Бром (если, напротив, невероятно спокойный тихоня), Богарт (если - мрачный красавец, в духе небезызвестного Хамфри Богарта - кстати, легко можно сократить до милейшего Боги), Бодлер (вообще-то на старо французском это слово означает обоюдоострый кинжал, если перевести на староанглийский, то будет либо БОУИ, либо - БОДКИН. Эти имена тоже хорошо подходят для характеристики спортивного кота - этакого щеголя и охотника, настоящего денди и аристократа).
|
