Луна
Sat, 16 Apr 2005 21:15:42 +0400
Здравствуйте Кот БОРzИЛИО!
Не найдя двух имён моих питомцев, решила к Вам обратиться за информацией.
Посылаю также фотки моих любимцев: полосатый тигрёнок - это
Макс (его имя я нашла), чисто белая - это Lúna, а чёрная с белым - это
Jina. Я конечно же знаю характер своих деток, но было бы интересно соотвествует по отношению к стандарту имени. Кстати Макс не любит сметану и сливки, зато
обажает мясо и шоколадное мороженное :-) .
С уважением Лика.
Переводя латиницу в кириллицу, каке я понимаю, речь идет о Луне, Луне и Джине. Удвоение Луны - это в дань памяти испаноязычной традиции, ведь именно это подчеркивает ударенье на первом слоге. Или - нет? В любом случае, Луна - прекрасное, изысканное и ароматно-музыкальное имя для кошки. К тому же сущностное - подчеркивающее ее по преимуществу ночной образ мысли и жизни, ее глубинную связь со спутником Земли, ее подчиненность богине Луны - Диане, покровительнице охоты и хищников, к которым, без сомненья относятся и кошки. И белизна Луне к лицу. А характер - попробую угадать... В нем должна быть магическая загадочность, непредсказуемость, здоровый мистицизм и безмерная свобода, то есть, познанная необходимость. Во всем и всегда.
О
Джине, конечно, так много не скажешь... Да, в ней много эротизма, может, даже больше, чем в Луне, хотя все, конечно, относительно. А в целом, отличное, хотя и чуть менее возвышенное, чем Луна, имя.
|