КОШКА-ПОМОЩНИЦА
Кошка в английских и шотландских сказках В
английских и шотландских сказках кошка часто выполняет роль помощника.
Например, в сказке "Как Джек ходил счастья искать" кот в компании с
другими животными помогает герою спастись от разбойников, пугая их своими
криками. Иногда кошка помогает случайно, а не задумывая это. В сказке
"Том-мальчик с пальчик" кошка, принимая Тома за мышь, случайно открывает
лапой дверцу его клетки и выпускает его на свободу. В другой сказке
"Старушка и поросенок" кошка участвует в цепочке поручений и ее помощь не
индивидуальна.
В английских сказках кошка часто фигурирует как обычное животное, т.е. не
совершает никаких человеческих поступков, не говорит по-человечески и т.п.
Можно привести очень много примеров, но одну сказку нам хотелось бы
отметить. Это "Уиттингтон и его кошка". Здесь герой отдает свою кошку на
корабль, плывущий в Африку. Там она расправляется с угрожающими людям
мышами, и ее продают царю как чудесное, но полезное существо. Эта сказка
похожа на уже упомянутую нами выше русскую сказку "Мудрая жена" по сюжету,
а также по функциям и облику кошки.
|